La lengua es la materialización del pensamiento y a través de ella se expresan las ideas, de ahí su vital importancia en la comunicación y el desarrollo de la Humanidad. Los medios de comunicación son conscientes de ello y por eso sus libros de estilo son algo más que un manual de normas para unificar criterios comunicativos y crear una cohesión corporativa. Los libros de estilo hablan también del pensamiento y las ideas que el medio tiene digeridos en sus profesionales, voluntariamente o no, y eso es demostrable tanto en el análisis de sus expresiones como en sus recomendaciones deontológicas.

Euskal Irrati Telebista (EITB), la Radio Televisión Vasca, ha notado los cambios en el Gobierno vasco producidos con la incoporación de un partido que no fuera PNV por primera vez desde la democracia. Y esa realidad, con todo lo que conlleva, ha forzado a realizar cambios en los principios editoriales del medio comunicativo público de esta comunidad autónoma, materializándose sus normas a través de un nuevo estilo, que ha levantado fuertes críticas entre los periodistas que trabajan al servicio de la comunicación pública vasca.

EITB ha sido acusado en numerosas ocasiones de practicar el colegueo con la ETA política, y ejemplos de ellos se ve en las antiguas directrices, que entre otras cosas marcaba llamar “presos políticos” a todos los etarras detenidos (elemento que ha cambiado con el nuevo libro de estilo) o la utilización de un mapa de Euskal Herria para dar la información meteorológica en televisión. Leer más…

                                                    En el año 2007, la cadena de televisión BBC se veía en la obligación de suspender algunos de sus programas por haberse visto en un fraude de principios editoriales.

En concursos telefónicos, los propios miembros de la cadena llamaban haciéndose pasar de fuera. En total, “seis programas de la televisión doméstica de la BBC violaron los principios editoriales de la institución”.

Uno de los principios editoriales de la BBC, la equidad, afirma lo siguiente: “Todos los programas y servicios de la BBC deben basarse en los principios de equidad y transparencia. Todas las personas que participan o contribuyen en ellos deben ser tratados con honestidad y respeto”.